NaNoWriMoPour ne pas vous perdre dans le dédale des privates jokes et des coutumes du NaNoWriMo, voici un petit lexique.

  • NaNo : diminutif de NaNoWriMo parce que parfois c’est trop long à taper 😉
  • Dieu: Chris Baty, fondateur du NaNoWriMo il y a plus de 10 ans maintenant.
  • ML: Municipal Liaison, intermédiaire entre Dieu et les nanoteurs 😉
    C’est le représentant national ou régional selon la grandeur du pays. Pour la France, il s’agit d’une ML nationale, Laure-Isabelle aka isabelle_lila sur le site du NaNoWriMo. Vous pouvez la joindre à laure.isabelle.nano (a) gmail.com
  • NaNoteur/NaNoteuse : Participants du NaNoWriMo. Pensez à vous inscrire sur le site NaNoWriMo et à choisir votre « Home region ».
  • Meet & Greet: 1ère rencontre dans un lieu public avant le début du nanowrimo pour faire connaissance et rassurer les nouveaux nanoteurs, tout en répondant à toutes leurs questions autour d’un verre.
  • Kick-Off Party: Fête de lancement du NaNoWriMo le 31 octobre au soir (et pendant toute la nuit). A partir de minuit, tout le monde commence à écrire son histoire.
  • Write-In: rencontre dédiée à l’écriture (dans un café le plus souvent, ou chez un ML autour d’un gâteau). On avance à coup de Word war et de pause pour se soutenir et demander conseils.
  • Meet-Up: rencontre dédiée à l’échange et à la discussion (toujours dans un café).
  • Word War: défit entre deux nanoteurs ou plus d’écrire le maximum de mot dans un temps limité (souvent 15 ou 30 minutes), pendant un write-in ou sur le chat du NaNoWriMo (canal: #nanowrimo_france Serveur: Epiknet)
  • Write or Die: Dernier write-in de la saison, quand tout le monde est à la bourre.
  • TGIO: (Thank God It’s Over), fête de fin de NaNoWriMo le premier week-end de décembre. En général, il s’agit d’un grand repas dans un restaurant où tout ceux qui le souhaitent peuvent apporter un extrait de leur NaNo.
  • NanoBlues: déprime qui frappe les nanoteurs, qui n’approchent pas à moins d’un mètre leur roman du mois de novembre.
  • Cocotte-minuteur: La cocotte version minuteur est la mascotte du nanowrimo français. 🙂 Elle symbolise le temps qui s’écoule trop vite pendant nos word wars. Pour la petite histoire, c’est une participante qui a eu l’horrible idée d’apporter un minuteur à un write-in. Comme il était en forme de cocotte, c’est rester gravé dans la mémoire des participants. Les visuels/dessins autour de la cocotte-minuteur sont vivement encourager et partager sur le groupe facebook du NaNoWriMo France.
  • Wordcount ou WC : C’est la question qui revient le plus en novembre : Tu en es où de ton wordcount (WC) ? Il s’agit de son nombre de mots. Pour arriver à dépasser les 50 000 mots (ou 50k), il faut écrire en moyen 1667 mots par jour.
  • Pep-Talk : Un texte d’encouragement et de conseils écrits par écrivain expérimenté (voir parfois très célèbre) à l’attention des nanoteurs. Il est envoyé via emails lorsque vous vous inscrivez. Pour les pep-talk en anglais, ils sont traduits et les traductions sont publiés ici sur wrimos.fr
  • NDDLE ou Nuit dangereuse de l’écriture : Régulièrement sur le tchat du NaNo français, sont organisés des soirées « intenses » d’écriture ou de préparation du NaNo. Elles sont ponctuées par des Word Wars pendant lesquels vous devez placer un mot. Chaque participant écrits son texte individuellement mais vos scores sont comptabilisés par équipe à la fin de la soirée. Une bonne occasion d’échanger avec d’autres nanoteurs.
  • NaNoParrain ou NaNoMarraine : Ce sont des nanoteurs expérimentés qui prennent sous leurs ailes un nouveau nanoteur pour l’aider à naviguer au sein du NaNo. Le formulaire de demande de parrainage se trouve sur wrimos.fr
%d blogueurs aiment cette page :